Мулан
Mulan
«The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all»
Производство:
Жанры:
В ролях:
Роли дублировали:
Режиссура:
Авторы сценария:
Композиторы:
Продюссирование:
Художники:
Монтаж:
Год выпуска:
1998
Продолжительность:
84 мин. / 01:24
Бюджет:
$70 000 000
Заработано:
$120 620 254
Заработано в мире:
+$183 700 000 = $304 320 254
Премьера в РФ:
25 декабря 1998
Премьера в мире:
5 июня 1998
Релиз на DVD:
- 7 августа 2010 (ВС трейд)
Релиз на BluRay:
- 6 февраля 2013 (Уолт Дисней Компани СНГ)
Коротко о фильме
Для великого народа наступили тяжелые времена: на страну напало воинственное племя гуннов. Переодевшись в мужскую одежду, Мулан присоединяется к другим воинам и отправляется в опасный поход к подножию заснеженных гор. Ее сопровождает забавный дракончик Мушу, который больше похож на маленькую собачку, чем на мифическое чудовище.
Пытаясь скрыть тайну, они попадают в забавные ситуации и не подозревают, что их секрет вот - вот раскроется!
Пытаясь скрыть тайну, они попадают в забавные ситуации и не подозревают, что их секрет вот - вот раскроется!
Это интересно
- В поэме героиню зовут просто «Мулан». «Мулан» означает «магнолия». («Му» означает дерево, а «Лан» означает «орхидея».) К Мулан часто добавляют фамилию Хуа, что означает «цветок» В кантонезской транскрипции имя Hua Mu-Lan звучит как Fa Mulan или Fa Muhk Laahn.
- Имя Мушу переводится как чудо, волшебство.
- Сцена, где Мулан находит детскую куклу в сожженной деревне — отсылка к аниме Хаяо Миядзаки «Навсикая из долины ветров», в котором исследователь/воин находит такую же куклу в заброшенной деревне.
- Британские цензоры не выпустили фильм в прокат, пока не были вырезаны 2 секунды, где был показан удар головой. А британский DVD, выпущенный весной 2000, был случайно выпущен с вырезанными кадрами. Поскольку это нарушает законы цензуры Великобритании, он был изъят из продажи через неделю.
- За то, что Мулан носила желтую юбку ее запросто могли казнить, в те времена в Китае желтый цвет разрешалось носить только членам императорской семьи.
- В сцене, генерированной на компьютере, где ханы гонятся за Мулан, с помощью современных технологий каждый из ханов был нарисован отличающимся от других. Тот же прием ранее применялся в Короле Льве.
- За использование имени Пинг в мультфильме на Дисней подали в суд, но в 1997 этот вопрос был улажен.
- «Мулан» — первый фильм, созданный на студии «Уолт Дисней» во Флориде.
- Дисней стремился к продвижению мультфильма на китайский рынок, надеясь, что они смогут повторить свой успех с мультфильмом «Король Лев», который был одним из самых кассовых западных фильмов того времени в Китае. Дисней также надеялся, что она сможет сгладить отношения с китайским правительством, которые испортились после выхода фильма «Kундун», финансируемого Диснеем биографии Далай-ламы, которое китайское правительство считает политически провокационным. Китай пригрозил ограничить деловые переговоры с Диснеем за этот фильм и так как китайское правительство принимает ограниченное количество западных фильмов в год, которые будут показаны в стране, шансы «Мулана» быть принятым были низкими. Наконец, после годовой задержки, китайское правительство дало разрешение выйти фильму в ограниченном выпуске, но только после Китайского Нового года, чтобы гарантировать, что местные фильмы будут доминировать в более прибыльном праздничном рынке. Келли Чен, Коко Ли (Тайванская версия) и Сюй Цин (материковая версия) озвучили Мулан на кантонском и мандаринском дубляже фильма соответственно, в то время как Джеки Чан озвучил Шанга во всех трёх дубляжах.
Понравился фильм? Тогда не пропустите:
Кунг-фу Панда
Kung Fu Panda
Рейтинг: 7.9
Аладдин
Aladdin
Рейтинг: 8.1
Храбрая сердцем
Brave
Рейтинг: 7.5
